À travers chants
-
Réalisé par Tahani Rached • Écrit par Laurent Gagliardi, Tahani Rached
-
Canada (Québec) • 2001 • 77 minutes • Couleur
- Réalisation :
Tahani Rached - Écriture :
Laurent Gagliardi, Tahani Rached - Assistanat de réalisation :
Laurent Gagliardi, Karina Goma - Image :
Jacques Leduc, Alex Margineanu, Martin Gardner - Son :
Claude Beaugrand, Marie-France Delagrave - Montage :
André Corriveau
- Production (structure) :
ONF-NFB - Office National du Film du Canada/National Film Board of Canada - Ayant droit :
ONF-NFB - Office National du Film du Canada/National Film Board of Canada
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Long métrage documentaire sur les membres de l'Ensemble vocal d'Outremont. Un monde peuplé d'êtres étonnants qu'une simple note de musique suffit à transporter de joie . Car ils chantent toujours et partout ; sous la douche, au volant et même en cuisinant. Surtout, ils chantent ensemble, hommes et femmes de tous âges et de tous les milieux réunis sous la bannière, rayonnant chaque fois d'un bonheur qui les transfigure. Car la musique est leur âme et leur royaume.
This documentary opens the door to the magnificent world of choral music, a world inhabited by exceptional beings with the capacity to experience joy from a single musical note. They sing anywhere and everywhere: at the wheel, in the shower, even in the kitchen. But above all, they sing together, men and women of all ages and various backgrounds, transformed by the radiant glory of song and united under the banner of L'Ensemble vocal d'Outremont.
