Sirius, l'étoile dogon

Documentaire
    Réalisé par Jérôme Blumberg • Écrit par Jérôme Blumberg
    France • 1999 • 26 minutes • 16 mm • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Le "sigui" est la plus importante cérémonie du peuple dogon. Étudiée à partir de 1931 par Marcel Griaule qui mourut en 1956 sans avoir pu y assister, elle a été décrite et filmée par Germaine Dieterlen et Jean Rouch dès 1967. Cette cérémonie, qui a lieu tous les 60 ans, coïncide avec la position d'un satellite de l'étoile Sirius, l'étoile du "sigui", "sigui tolo". Comment les Dogons ont-ils connaissance de ce phénomène, pourtant invisible à l'œil nu ? Au cours de l'été 1998, l'astrophysicien Jean-Marc Bonnet Bidaud accompagne sur leur terrain Germaine Dieterlen et Jean Rouch pour enquêter sur les lieux même du mythe et, autour de mystérieux rochers, ils observent le lever héliaque de Sirius (le lever de Sirius en même temps que le soleil), moment présumé de la célébration du premier "sigui". C'est le film d'un dialogue entre l'ethnographie et l'astrophysique moderne.

The "sigui" is the Dogon people’s most important ceremony. Studied from 1931 by Marcel Griaule, who died in 1956 without having been able to attend, it was described and filmed by Germaine Dieterlen and Jean Rouch in 1967. This ceremony, which takes place very 60 years, coincides with the position of a satellite of the star Sirius, the star of the "sigui", "sigui tolo". How can the Dogon know about this phenomenon which is invisible to the naked eye ? During the summer of 1998, the astrophysicist Jean-Marc Bonnet Bidaud accompanied Germaine Dieterlen and Jean Rouch to investigate on the very place of the myth and, around some mysterious rocks, they observed the heliacal rising of Sirius (Sirius rising at the same time as the sun), presumed to be the moment of the celebration of the first "sigui". This is a film of dialogue between ethnography and modern astrophysics.

Comment avoir accès au film ?