Fragments électriques n°4 - Asie

Titre original : Frammenti elettrici n. 4 - Asia
Documentaire
    Réalisé par Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi • Écrit par Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi
    Italie • 2005 • 33 minutes • 16 mm • Couleur
Résumé

Deux fragments, les n°4 et n°5, intitulés Asie et Afrique.

"Ici, les images touristiques des années 70, passées par la caméra analytique, dévoilent la gêne des habitants vis-à-vis d’un viseur qui les traque. Gianikian et Ricci Lucchi saisissent les gestes et les regards qui y résistent tout en rendant hommage aux personnes prises à leur insu dans les filets de la pellicule. En face, se développe le tourisme de masse, ses piscines, son commerce et le folklore qu’il induit."
(Brochure du Centre Pompidou, septembre 2015)

"Comme toujours, notre intention est que les images du passé reflètent le présent. Immigration, problèmes ethniques, racisme, colonialisme, néocolonialisme. Fragments électriques est constitué de matériel d’archive sur le malaise social, sur les différences à l’intérieur de "l’espèce humaine". Rencontre avec l’Autre. Nous retournons vers des continents et des peuples que nous avions observés dans les premières années du 20e siècle, à travers des films d’amateurs qui voyagent en Asie et en Afrique au début des années 70. Pakistan, Afghanistan, Cachemire, Birmanie, Indonésie, Côte d’Ivoire, Sénégal. Travail destiné à démonter les propagandes folkloriques du "développement du tourisme" dans certains pays, avant qu’ils subissent dévastations, guerres, massacres. Pays frappés par le cataclysme de l’invasion touristique. Confrontation à distance avec l’état du monde."
(Yervant Gianikian et Angela Ricci Lucchi)

Tourist images from the 70s, passed through the analytical camera, reveal the embarassment of the residents face to face with a viewfinder that stalks them.

Collection
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?