Résumé

Court métrage dans lequel l’auteur-compositeur Félix Leclerc raconte, dans une langue savoureuse, l’aventure fantastique que vivent chaque année les draveurs de la vallée de l'Outaouais. Perche ou bâton de dynamite au bout des bras, ils font franchir aux billots, des centaines de kilomètres de rivières, de chutes et de lacs. Un métier dur, impitoyable, rempli de poésie.

This short documentary brings to the screen a great seasonal event in the Québec spruce forest—the log drive. In lyrics set to a sprightly tune, ballad singer describes this annual spectacle. A vast aggregation of logs moves downstream on a river, spurred by dynamite and sharp-tipped cant hooks, tossed and twirled by the boots of leaping men.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?