Ces crimes sans honneur

Titre anglais : Crimes Without Honour
Documentaire
    Réalisé par Raymonde Provencher • Écrit par Raymonde Provencher
    Canada (Québec) • 2012 • 69 minutes • Couleur et Noir & Blanc
Résumé

Les crimes d’honneur sont des phénomènes anciens, qui remontent à des temps immémoriaux. Nous les avions crus révolus ; et pourtant la réalité nous a rejoint au moment où nous nous y attendions le moins. Des milliers de personnes dans le monde sont tuées au nom de l’honneur. Au Canada, "l’affaire Shafia" a sonné l’heure de notre réveil. En Suède, c’est l’assassinat de Fadime, de la main de son propre père, qui a provoqué l’électrochoc. On tue au nom de l’honneur en Angleterre, en Allemagne, aux Pays-Bas, en France, en Suède, au Canada ; et ce phénomène est en constante augmentation.
Dans Ces crimes sans honneur, la cinéaste tente de dégager certaines pistes de réflexion à travers l’histoire d’Aruna Papp, une chrétienne d’origine indienne vivant au Canada ; de Necla Kelek, une turque vivant en Allemagne ; de Sara, une kurde établie en Suède et d’Arkan, un jeune kurde élevé "à la suédoise". Aruna, Necla, Sara et Arkan ont eu le courage de défier ces traditions criminelles de leur communauté en dénonçant ces crimes haineux avec le risque d’être ostracisés.

People have been committing so-called honour crimes since time immemorial. While many of us believed these acts were a thing of the past, reality has bluntly taught us otherwise. Around the world, people are dying by the thousands in the name of honour. The Shafi a murders were Canada’s wake-up call. Sweden was shocked by the slaying of Fadima by her own father. Honour killings are happening in England, Germany, the Netherlands, France, Sweden, Canada… in ever increasing numbers.
In Crimes Without Honour, the filmmaker explores several lines of enquiry through the stories of Aruna Papp, a Christian from India living in Canada; Necla Kelek, a Turkish woman living in Germany; Sara, a Kurd who has settled in Sweden and Arkan, a young Kurd who was raised “like a Swede”. Aruna, Necla, Sara and Arkan have all had the courage to stand up against their communities’ criminal traditions and denounce these hateful crimes, even at the risk of ostracism.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?