Retour

Un âge passe… - Autoportrait en vieil ours

Documentaire
    Réalisé par Michel Polac • Écrit par Michel Polac
    France • 1998 • 60 minutes • Digital vidéo • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0005-215A-0000-H-0000-0000-N
Résumé

"Pendant un an, je me suis filmé et j'ai construit un portrait forcément subjectif centré sur l'enfermement, la solitude et la maladie. L'enfermement : l'importance des objets qui m'entourent, la rêverie sur les ombres et les reflets sur les murs et les plafonds qui m'évoquent des épisodes du passé. La vie extérieure est observée de mes fenêtres : d'un côté, la vue sur la rue, de l'autre, la vue sur un square dont j'observe la vie au fil des saisons.
La solitude à peine écornée par des visites, une solitude remplie de livres et puis l'écriture. Et la plongée dans le passé à travers les photos et les lettres. La maladie : consultations à l'hôpital, douleurs... Cette année est rythmée par les visites à ma mère qui s'éteint lentement dans sa chambre d'hôpital.
Quelques ruptures de ton avec des images de "sorties" : restaurants, studios, manifestations, des notes d'humour tout de même pour rappeler que ce film est un parti pris, et qu'on pourrait construire une "autre vie" faite de voyages."
(Michel Polac)

"For a year, I filmed myself and I built up a portrait, necessarily subjective, based on confinement, solitude and illness. Confinement : the importance of the objects surrounding me, daydreaming about the shadows and reflections on the walls and ceilings that remind me of episodes from the past. Life outside is observed from my windows : on one side, the view on to the street, on the other, the view on to a square where I observe life as the seasons pass.
Solitude barely interrupted by visitors, a solitude full of books and writing. And a plunge into the past through photographs and letters. Illness : hospital consultations, pain... This year has been lived to the rhythm of visits to my mother who is slowly fading away in her hospital room.
The tone is broken by pictures of "outings" : restaurants, studios, demonstrations, humorous notes also as a reminder that this film has adopted a particular position and one could build "another life" made up of travel."
(Michel Polac)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris