La Ballade de Jack
-
Réalisé par Susana Nobre • Écrit par Susana Nobre
-
Portugal • 2021 • 70 minutes • 16 mm • Couleur
- Réalisation :
Susana Nobre - Écriture :
Susana Nobre - Assistanat de réalisation :
Diogo Allen - Image :
Paulo Menezes - Son :
João Gazua - Montage :
João Rosas, Susana Nobre - Mixage :
Hugo Leitão - Étalonnage :
Paulo Menezes - Montage son :
Hugo Leitão, Hugo Leitão - Sound design :
Hugo Leitão - Traduction :
Ana Macedo, Nathalie Mansoux
- Production (personne) :
João Matos, Emidio Barbosa - Production (structure) :
Terratreme Filmes - Ayant droit :
Terratreme Filmes
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
À 63 ans et pas loin de la retraite, Joaquim doit suivre les règles de l’agence nationale pour l’emploi afin de recevoir ses allocations chômage : il doit faire le tour des entreprises pour demander un tampon prouvant qu’il cherche activement du travail. Au fil de ses périples, il se souvient de sa vie d’immigré aux États-Unis, où il était taxi à New York, et a été témoin de plusieurs krachs boursiers.
At 63 years old and almost retired, Joaquim is forced to follow job centre rules so he can collect unemployment benefits. Despite knowing that he will never return to active life, he must go from company to company asking for stamps to attest that he is looking for work. In these trips he reminisces about his life as an immigrant to the U.S., where he worked as a cab driver in New York and witnessed numerous Wall Street crashes.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
- 2023 • Festival de cinéma Zones Portuaires • Saint-Nazaire (France) • Sélection
- 2022 • MDOC - Melgaço International Documentary Film Festival • Melgaço (Portugal) • Sélection officielle
- 2022 • Os Caminhos do Cinema Português • Coimbra (Portugal) • Prix de la presse
- 2022 • Filmer le travail • Poitiers (France) • Compétition internationale
- 2021 • DocumentaMadrid • Madrid (Espagne) • Compétition internationale
- 2021 • Festival international du film de Berlin - Berlinale • Berlin (Allemagne) • Première mondiale - Section Forum
- 2021 • EntreVues - Festival du film de Belfort • Belfort (France) • Compétition internationale longs métrages
- 2021 • Visions du Réel • Nyon (Suisse) • Latitudes
- 2021 • Festival International du Film de La Roche-sur-Yon • La Roche sur Yon (France) • Compétition Nouvelles Vagues
Comment avoir accès au film ?
- Sortie en salle
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
