Le Mystère Paul - Enquête sur Paul de Tarse - 1. Le Converti - 2. Le Fondateur
-
Réalisé par Abraham Ségal • Écrit par Abraham Ségal
-
Allemagne, Belgique, Grèce, Italie, Royaume-Uni, France • 1999 • 104 minutes • S. 16 mm & 35 mm • Couleur
-
2 épisodes de 52 minutes
- Réalisation :
Abraham Ségal - Écriture :
Abraham Ségal - Image :
Diane Baratier, Jacques Pamart - Son :
Vincent Arnardi, Laurent Lafran, Pascal Ribier - Montage :
Annie Waks - Musique originale :
Jacques Rémus
- Production (structure) :
Agat Films & Cie - Coproduction :
Films en Quête, NBEL, Audiovisivi San Paolo (Milan), Belage (Bruxelles), Mikros Image, Strada production (Athènes) - Diffuseur :
La Cinquième, WDR - Westdeutscher Rundfunk - Participation :
Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique, CNC, Eurimages, Media II (1996-2000), Le Monde de La Bible, Procirep, Télédistributeurs Wallons - Ayant droit :
Agat Films & Cie
- N° ISAN :
ISAN 0000-0001-6BDC-0000-9-0000-0000-A
Résumé
Le Mystère Paul est un film d'investigation sur un personnage aussi célèbre qu'énigmatique : le juif Saül de Tarse, devenu saint Paul, apôtre et stratège d'une foi nouvelle. Les idées contenues dans ses Épîtres, premiers textes de la chrétienté (avant même les Évangiles), ont une telle portée sur la pensée de l'Occident que certains voient en Paul le fondateur de la religion chrétienne. C'est une figure immense mais ambivalente et controversée : saint pour l'Église, Saül-Paul est un renégat aux yeux des juifs.
Puisque l'Occident chrétien est né en Orient, l'enquêteur, Didier Sandre, cherche d'abord des pistes à l'Est de la Méditerranée.
Les rapports entre foi et loi, politique et religion, sont au cœur du film. Le Mystère Paul est ancré dans le monde actuel avec ses crises sociales, ses conflits politiques, ses éveils religieux et ses fanatismes.
The Mystery of Paul is an investigation of a man who is as puzzling as he is famous : the Jew Saul of Tarsus, later St Paul, apostle and strategist of a new religion. The ideas set out in his Epistles, which are Christianity's first writings (even before the Gospels), have had such an influence on Western thought that some see Paul as the founder of Christianity. He is a giant figure, but also ambiguous and controversial – a saint to the Church, a traitor in the eyes of Jews.
Since the Christian West originated in the East, the investigator, Didier Sandre, looks first for clues in the Eastern Mediterranean.
The relationships between faith and law and between politics and religion are at the heart of the film. The Mystery of Paul is rooted in today's world and its social crises, political conflicts, religious revivals and extremist movements.