How to Order Online

Documentaire
    Réalisé par Julie Ramage • Écrit par Julie Ramage
    France • 2021 • 9 minutes • HDCam • Couleur
Résumé

Soumis à l'interdiction des connexions Internet, l'espace carcéral constitue une zone blanche ancrée au cœur du tissu urbain. Les personnes détenues détournent ce fonctionnement en recréant un intranet mécanique leur permettant de commander en ligne.

"Les voix des détenus emplissent l’espace gris qui les entoure. Au travers d’images de leurs mains et d’un travail sonore sophistiqué, le film met l’accent sur l’esprit de communauté et la créativité qui règnent dans la prison. Malgré les restrictions, cette communauté qui se perçoit comme telle parvient efficacement à maintenir un lien, à un vivre ensemble."
(Violeta Bava - Visions du Réel)

"The voices of the inmates account for the grey space that surrounds them. With the focus on their hands and through sophisticated sound design, the film highlights the community spirit and creativity within the prison. This community, which perceives itself as such, succeeds in maintaining the social bond, despite the restrictions."
(Violeta Bava - Visions du Réel)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
  • 2021 • Visions du Réel • Nyon (Suisse) • Section Opening Scenes - Première mondiale
Comment avoir accès au film ?