Le Temps du marché noir : 1940-1950

Documentaire
    Réalisé par Henry-Claude de La Casinière • Écrit par Jean-Michel Gaillard, Henry-Claude de La Casinière, Stéphane Khémis
    France • 1998 • 54 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-6952-0000-E-0000-0000-W
Résumé

Pour la plupart d'entre nous, le phénomène du marché noir durant l'Occupation allemande évoque le temps des restrictions alimentaires et vestimentaires subies par la population française. On connaît moins la formidable machine à piller les ressources françaises de toute nature mise en branle par l'administration allemande dès les premiers jours suivant l'armistice. Le but de la guerre voulue par les hommes du IIIe Reich n'était pas seulement, comme le crurent beaucoup de naïfs, de convertir l'Europe à l'idéologie nazie. Il était d'en faire un immense terrain d'exploitation économique, un champ fertile que les "collaborateurs" des pays conquis feraient prospérer par tous les moyens au bénéfice de la "race des seigneurs".

For most of us, the black market during the German Occupation brings to mind the food and clothing restrictions imposed on the French population. Less known is the redoubtable machine set into motion by the German administration immediately after the armistice to plunder French resources. The objective of the Third Reich was not merely, as many naively believe, to convert Europe to the Nazi ideology. It was to turn it into a vast business concern, a fertile ground which the "collaborators" of the conquered nations would exploit by all means possible for the benefit of the "master race".

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?