Le Transformateur

""Novembre 2009. Je marche de l’appartement de mon enfance dans le 16ème arrondissement de Paris au transformateur électrique de Clichy-sous- Bois où sont morts brûlés Zyed Benna et Bouna Traoré le 27 octobre 2005, poursuivis par la police. Leur mort a déclenché les émeutes de banlieues de 2005. Des beaux quartiers jusqu’au transformateur, il y a quatre heures de marche." Ainsi Pierre-Edouard Dumora présente-t-il avec sobriété son film. Le geste est donc, dans l’ordre, d’abord performatif. Quatre ans après les faits, il s’agit d’un pèlerinage, d’un hommage où se lit, c’est assez clair sous la concision de sa description, une nécessité toute personnelle, à la fois obscure et impérieuse : impersonnelle. C’est ensuite, douze ans plus tard (on mesurera la maturation redoublée inscrite ici), devenu un film. Ramassée à guère plus d’une demi-heure, la longue traversée de Paris, comme pour lui insuffler le pas d’une urgence. Et voilà les plans sans voix frappés en leur centre ici et là d’énoncés qui nous font remonter le cours de l’histoire. Messages radio des policiers ; extraits du jugement concernant les deux policiers mis en cause et innocentés ; témoignage du seul survivant. Le Transformateur appartient à ce type d’œuvres qui, une fois lancées, ne cessent de dérouler la ligne unique qu’elles ont choisi de dessiner, avec une précision et une vitesse croissantes, avec le sentiment d’un inéluctable dont l’enjeu est pourtant, paradoxe, de hurler, en silence, contre les mensonges de la fatalité."
(Jean-Pierre Rehm - FIDMarseille)