Un lieu nommé Wahala
-
Réalisé par Jürgen Ellinghaus • Écrit par Jürgen Ellinghaus
-
France, Togo, Allemagne • 2021 • 56 minutes • HD • Couleur
- Réalisation :
Jürgen Ellinghaus - Écriture :
Jürgen Ellinghaus - Assistanat de réalisation :
Nassirou Saliou - Image :
Rémi Jennequin - Son :
Rémi Jennequin, Jürgen Ellinghaus - Montage :
Jürgen Ellinghaus
- Production (personne) :
Jürgen Ellinghaus - Production (structure) :
Jürgen Ellinghaus - Coproduction :
Kida Studios - Ayant droit :
Jürgen Ellinghaus
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Chaque année, le cimetière-mémorial de Wahala / Chra (Togo) qui honore la mémoire des soldats tombés ici en août 1914, accueille la cérémonie du "11 novembre". Jour férié en France, cette date marque l'armistice de la Première Guerre mondiale en 1918. En effet, la première capitulation allemande de la "Grande Guerre" s'est produite sur le sol de la "colonie modèle" du Reich, fin août 1914, après la bataille de Chra. Elle signait de fait la fin du "Togoland" allemand. Mais l'histoire de Wahala ainsi que son nom renvoient à un passé autrement douloureux. Wahala / Chra : un lieu où les voix des anciens résonnent avec les images du présent.
Every year the War Cemetery Memorial of Wahala / Chra in Togo (West Africa) hosts the 11th November Remembrance Day Ceremony in memory of the First World War and of the African colonial soldiers who died here in August 1914. The first German surrender in WWI was signed on the soil of the Reich's cherished "model colony" shortly after the Battle of Chra. It marked the end of German "Togoland". But Wahala's history and its name point to another painful past. Wahala / Chra: a place where the voice of the ancients resonates with present day pictures...
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2023 • Festival du documentaire arabo-africain de Zagora • Zagora (Maroc) • Prix du Jury
- 2022 • Dokumentarfilmwoche Hamburg • Hambourg (Allemagne) • Sélection
- 2022 • Etnofilm Čadca • Čadca (Slovaquie) • Turon d'Argent
- 2022 • Human Rights Movement “Bir Duino-Kyrgyzstan” • Bishkek (Kirghizstan) • Prix du Meilleur film sur les droits civils et politiques
- 2022 • FESDOB • Blitta (Togo) • Prix du meilleur long métrage documentaire
- 2021 • Vittoria Peace Film Festival • Vittoria (Italie) • Prix du Jury documentaire
- 2021 • SCFF - Sabira Cole Film Festival • Pittsburgh (États-Unis) • Prix Sabira Cole - Catégorie long métrage de fiction ou de documentaire
- 2021 • Festival Interférences • Lyon (France) • Hors compétition
- 2021 • Écrans noirs • Yaoundé (Cameroun) • Sélection
- 2021 • Sole Luna Festival • Palermo (Italie) • Compétition longs métrages