Pour toujours
Titre original : Per sempre
Titre anglais : Forever
Documentaire
-
Réalisé par Alina Marazzi • Écrit par Alina Marazzi
-
Italie, Suisse • 2005 • 52 minutes • Couleur
- Réalisation :
Alina Marazzi - Écriture :
Alina Marazzi - Image :
Giuseppe Baresi, Sabrina Varani - Son :
Maricetta Lombardo, Anita Sievi - Montage :
Ilaria Fraioli - Musique originale :
Michele Fedrigotti, Vic Vergeat - Mixage :
Paolo Segat - Montage son :
Francesca Genevois, Benni Atria
- Production (personne) :
Gaia Giani, Gianfilippo Pedote - Production (structure) :
MIR Cinematografica - Coproduction :
CISA (Conservatorio int. di Scienze Audiovisive Pio Bordoni) - Diffuseur :
SRG SSR - Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft, RTSI - Radiotelevisione svizzera di lingua italiana - Participation :
Ufficio federale della cultura, Repubblica Ticino - Ayant droit :
MIR Cinematografica
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Pour toujours enquête sur les raisons qui poussent certaines femmes à choisir une vie religieuse au sein de communautés monastiques. Le film part de la question fondamentale qui pousse la réalisatrice à se confronter à cette réalité : comment est-il possible pour une femme aujourd'hui de faire un choix extrême et définitif, un choix valable pour toujours ?
Forever examines the reasons that spur certain women to choose a religious life within a monastic community. The film starts with the fundamental question that prompts the film director to confront this reality: how is it possible, today, for a woman to make an extreme and permanent choice, a choice that will last forever?
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
- 2005 • Solothurner Filmtage - Journées de Soleure • Solothurner (Suisse) • Sélection
- 2005 • Festival internazionale del film Locarno • Locarno (Suisse) • Sélection