Tatau, le renouveau du tatouage

Documentaire
    Réalisé par Gérard Jumel • Écrit par Gérard Jumel
    France • 2007 • 27 minutes • HDV • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

En Polynésie Française, le tatouage, dans sa pratique ancestrale, avait presque disparu car les missionnaires avaient fait interdire toute forme de culture et de croyance paganistes. Son renouveau a débuté il y a environ une vingtaine d’années, insufflé par Tavana Salmon qui a voulu garder en mémoire cet aspect de la culture polynésienne.
Mais pourquoi le tatouage intéresse-t-il autant les nouvelles générations ? Ce film montre également combien le tatouage est aussi une aventure individuelle dans laquelle la volonté, plus ou moins consciente de graver des motifs sur son corps, apparaît comme quelque chose d’unique et de révélateur de son identité profonde. Comme le dit l’un des tatoués : ”Quand la peau parle, on n’a plus besoin de mots”.

The practice of the ancestral art of tattooing had virtually disappeared in the French Polynesia following the prohibition of all forms of pagan culture and beliefs by the missionaries. For the past 20 years or so tattoos are enjoying a comeback thanks to the efforts by Tavana Salmon who is determined to keep alive the memory of this particular facet of the Polynesian culture. With tattoos enjoying considerable popularity today one can ask why the new generation takes such an interest in this ancient practice. What lies beneath the intense longing for having one’s body decorated permanently with motifs bearing a symbolic significance? We shall witness to what extent tattooing is an individual adventure in which the more or less conscious will to have these designs engraved upon one’s skin is also the expression of an inner sense of identity.

Comment avoir accès au film ?