Huan Ri Shou Ji

Titre anglais : Far Away Eyes
Documentaire
    Réalisé par Wang Chun-Hong • Écrit par Wang Chun-Hong
    Taiwan, France • 2021 • 79 minutes • Noir & Blanc
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"Filmée de dos, floue, au premier plan, une silhouette regarde un avion décoller. C'est celle d'un jeune homme, qui à l'aube de la trentaine, éprouve un désarroi existentiel. Pour joindre les deux bouts, il travaille dans un studio photo, mais passe le plus clair de son temps claustré dans un appartement exigu à écrire un scénario, et surtout à promener son corps longiligne dans le quartier de Wanhua, sorte de friche urbaine en chantier nichée entre les échangeurs autoroutiers de Taipei. Un autre personnage, féminin, erre aussi dans les rues de la capitale, avant de quitter une île qui s'apprête à choisir ses futurs dirigeants lors des présidentielles de janvier 2020, déterminantes pour l'avenir des relations entre Taïwan et la Chine. L'échéance politique n'est pourtant qu'un décor sans incidence pour les deux protagonistes de Far Away Eyes, qui dérivent, astres esseulés et mélancoliques, dans le paysage mental de leur relation amoureuse passée. Le jeune cinéaste taïwanais Wang Chun-Hong compose, avec ce premier film, une envoûtante autofiction en noir et blanc, innervée par un malaise générationnel."
(Emmanuel Chicon - Visions du Réel)

"In the foreground, a hazy silhouette, shot from behind, watches a plane take off. It is that of a young man who, as he turns thirty, experiences existential confusion. He works in a photo studio to make ends meet but spends most of his time shut away in his cramped apartment writing a script, and especially walking his slim body around the district of Wanhua, a kind of urban industrial wasteland under construction nestling between the motorway interchanges of Taipei. Another character, a woman, also wanders the streets of the capital, before leaving an island that is getting ready to choose its future leaders during the presidential elections of January 2020, which will be decisive for the future of relations between Taiwan and China. However, the political deadline is merely a setting without influence over the two protagonists of Far Away Eyes, who drift, like lonely and melancholic stars, in the mental landscape of their past love affair. With this first film, the young Taiwanese filmmaker Wang Chun-Hong composes a bewitching autofiction in black and white, shot through with generational uneasiness."
(Emmanuel Chicon - Visions du Réel)

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?