Là où vont les nuages - Art et Identité de la diaspora vietnamienne

Documentaire
    Réalisé par Olivier Grégoire, Laurent Van Lancker • Écrit par Olivier Grégoire, Laurent Van Lancker
    Belgique • 1999 • 53 minutes • DV Cam • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0005-1AC4-0000-W-0000-0000-F
Résumé

Loin du Vietnam, neuf artistes voyagent entre souvenirs et création ; ils vivent l'exil au cœur de leur art. De l'atelier d'un peintre aux coulisses d'une salle de concert, en passant par l'univers du conte et de la bande dessinée, les destins se croisent, les métissages se forment. À travers son quotidien et son imaginaire, chacun nous livre sa part de Vietnam. Entre ici et ailleurs, les vies d'artistes qu'ils se sont construites se rejoignent dans une seule et même quête d'identité.

Far away from Vietnam, nine artists travel between memories and creation ; they live their exiles deep inside their art. From the studio of a painter to the backstage of a concert hall, passing through the world of storytelling and comics, their destinies intersect, and hybridities are formed. Through everyday life and imagination, each of them gives his/her part of Vietnam. Between here and there, they join together in one only and identity quest.

Comment avoir accès au film ?