Togliatti à la dérive

Titre original : Tolyatti Adrift
Documentaire
    Réalisé par Laura Sistero • Écrit par Laura Sistero
    Espagne, France • 2022 • 70 minutes • Couleur
Résumé

La ville de Togliatti, symbole du progrès et fierté de l’Union Soviétique, est devenue l’une des plus pauvres de Russie. L’industrie automobile faisait sa renommée car on y fabriquait la légendaire Lada. Trente ans après la chute du mur, la ville tombée en décadence connaît l’un des taux de chômage des jeunes le plus élevé du pays.
C’est dans ce contexte qu’est né Boyevaya Klassika (littéralement Combat Classique), un mouvement initié par des adolescents qui retapent les vieilles voitures sorties de l’usine locale. Il ne s’agit pas seulement de leur offrir une deuxième vie, mais de les customiser pour ensuite les détruire, de faire des courses et de se mesurer à l’autre en pratiquant le drifting, technique de glisse souvent spectaculaire.
Togliatti à la dérive explore les conflits et les rêves de jeunes gens qui, pris au piège, s’adonnent à un moyen d’expression à l’image de la seule promesse d’avenir que la société leur offre : la dérive.

"Pas de place pour la nostalgie à Tolyatti, le "Détroit russe", ville nouvelle créée il y a une cinquantaine d’années pour accueillir la construction massive de la Lada, cousine soviétique de la Fiat italienne, devenue symbole du progrès soviétique dans les années 1970. À Tolyatti, cet héritage de gloire chanté par les ancien·ne·s est toutefois devenu un véritable fardeau pour des jeunes désenchanté·e·s et privé·e·s de perspectives. Alors que les vœux de Nouvel An de Vladimir Poutine sont remplis de promesses d’un avenir radieux, la seule distraction dans ce non-lieu sinistré se monte à des courses nocturnes à bord de vieilles Lada bricolées (sacrilège ultime !) et de séances de drifting sur les eaux gelées qui se déversent dans la Volga. Car il y a bien eu, malgré tout, une transmission de la passion automobile que Laura Sistero réussit à traduire en images, avec un vrai sens de la mise en scène et une puissance visuelle et sonore pour filmer les corps, dans un film habité par le désarroi de ses personnages."
(Javier Martín - Visions du Réel)

"There is no room for nostalgia in Tolyatti. Nicknamed the “Russian Detroit”, this new town was created around 50 years ago to welcome the massive car manufacturer Lada, the Soviet cousin of Italy’s Fiat, which came to symbolise Soviet progress in the 1970s. In Tolyatti, this legacy of glory extolled by the older generation has nonetheless become a real burden for disenchanted young people lacking prospects. While Vladimir Putin’s New Year wishes hold the promise of a bright future, the only distraction in this devastated non-place amounts to night-time races in old patched-up Ladas (the ultimate sacrilege!) and drifting sessions on the freezing waters that flow into the Volga. Because, in spite of everything, a passion for cars has been transmitted after all, which Laura Sistero successfully conveys through her images, with a real sense of mise en scène and a visual and aural power, in a film haunted by the dismay of its characters."
(Javier Martín - Visions du Réel)

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?