Si les cigognes savaient

Documentaire
    Réalisé par Didier Demorcy • Écrit par Didier Demorcy
    Belgique • 1998 • 26 minutes • Digital vidéo • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Le retour des cigognes noires dans les forêts et les campagnes wallonnes, depuis une dizaine d'années, a été vécu comme un véritable événement par tous ceux, amateurs et professionnels, qui s'intéressent à la forêt et à ses habitants. Comme si le retour de cet oiseau, disparu depuis bientôt cent cinquante ans, saluait et confirmait la santé retrouvée de l'écosystème forestier. Le film repose sur la dynamique qui s'est créée autour de cet événement. Il analyse les synergies qui s'opèrent entre les milieux scolaires, scientifiques et naturalistes et montre comment chacun contribue à la construction d'un savoir commun.

The return of black storks to the Walloon forests and countryside some ten years ago was seen as a real event by all those, enthusiasts and professionals, who take an interest in the forest and its inhabitants. As though the return of this bird, which had disappeared almost fifty years ago, was greeting and confirming the recovered health of the forest ecosystem. The film is based on the momentum created around that event. It analyses the synergies taking place among school, scientific and naturalist circles and shows how each contributes towards building up shared knowledge.

Comment avoir accès au film ?