Le Juge condamné

Documentaire
    Réalisé par Richard Olivier • Écrit par Richard Olivier
    Belgique • 1999 • 27 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Ceci est l'histoire de Koen Aurousseau. Juge d'instruction durant 19 ans au tribunal de première instance de Malines, il a été jugé et condamné par la cour d'appel d'Anvers en juin 1998 à un an de prison et à 100 000 francs d'amende – avec sursis – pour coups et blessures volontaires et incitation à la débauche pour avoir laissé sa femme jouer le rôle d'"esclave" dans un club sadomasochiste de Wetteren.
Déchu de ses droits civiques et ne bénéficiant d'aucune protection sociale, Koen Aurousseau et sa femme Magda – laquelle n'a cessé de répéter qu'elle participait à ces pratiques sadomasochistes de son plein gré et qu'elle n'avait subi aucun dommage – ont été dans l'obligation matérielle de vendre leur maison pour partir s'installer au-dessus d'un petit bistrot – le "Kelderke" à Malines – installé le long de la Dyle, qu'ils tentent d'exploiter.
Radiographie d'un couple moralement et physiquement au bord de la dépression nerveuse et victimes d'un monde "sans pitié".

This is the story of Koen Aurousseau. For 19 years he was examining magistrate at the tribunal de première instance in Malines and in June 1998 he was judged and sentenced by the Appeal Court in Antwerp to one year in prison and a fine of 100,000 francs – a suspended sentence – for assault and battery and incitation to debauchery for having allowed his wife to play the role of a "slave" in a sadomasochistic club in Wetteren.
Deprived of his civic rights and with no social coverage, Koen Aurousseau and his wife Magda – who has kept repeating that she took part in these sadomasochistic practices of her own free will and that she suffered no injury – have been obliged for material reasons to sell their house and go and settle above a little bar – the "Kelderke" in Malines – built beside the Dyle, that they are trying to run.
This is a study of a couple who are morally and physically on the brink of nervous depression and victims of a "pitiless" world.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?