La Trace
-
Réalisé par Alain de Halleux • Écrit par Olivier Pulinckx, Alain de Halleux
-
Belgique • 1999 • 52 minutes • Beta digital • Couleur
- Réalisation :
Alain de Halleux - Écriture :
Alain de Halleux, Olivier Pulinckx
- Production (structure) :
L' Indien productions - Coproduction :
Image Création, Tchin Tchin Production - Diffuseur :
RTBF - Radio Télévision Belge Francophone - Participation :
Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique, Télédistributeurs Wallons - Ayant droit :
L' Indien productions
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Jacques Duhoux est belge. Il a 63 ans. Il vit seul dans sa cabane au nord du Québec depuis une vingtaine d'années. Deux à trois fois par an, il s'ouvre au monde et fait partager son expérience de l'autonomie via des randonnées en traîneau à chiens.
Ce film retrace sa dernière sortie. Six personnes l'accompagnent : des hommes mais aussi des femmes ; des aventuriers venus de France, du Canada et de Belgique. À leur contact, Jacques révèle des aspects de sa personne : il est rude et impitoyable, il ne s'embarrasse pas des émotions superflues qui nous submergent habituellement. Des chiots naissent pendant l'aventure, d'autres meurent. Les participants se débattent avec le froid, la fatigue et les traîneaux.
Poésie, rapports humains, découverte d'un homme, paysages infinis comme l'étendue de l'âme...
Jacques Duhoux is a Belgian citizen. He is 63 years old. He has lived himself in a cabin in the northern part of Quebec for 20 years or thereabouts. Two or three times a year, he lets in the outside world to allow people to share his experience of self-sufficiency by inviting them to accompany him on a trip with dogs and sledges.
This film follows him on his last trip. Six individuals go with him : keen on adventure, these men and women come from France, Canada and Belgium. Through his contact with them, Jacques reveals various aspects of his personality. He is tough and merciless, unencumbered by the superfluous emotions we are often assailed by. Some puppies are born during the trip, others died. The travellers have to contend with the cold, tiredness and the sledges.
Poetry, human, relationships, the discovery of a man, of landscapes that stretch out the infinity, just like the soul...
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
- Sortie en salle
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
