Ninguna estrella

Titre anglais : No Star
Documentaire
    Réalisé par Tana Gilbert Fernandez • Écrit par Tana Gilbert Fernandez
    Chili • 2022 • 25 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"Cecilia est la mère du père de mon fils. Elle a filmé la vie de sa famille avec un caméscope pendant plus de 15 ans. Aujourd’hui, elle raconte ses expériences et je visionne ces images."
(Tana Gilbert Fernandez)

"En fouillant dans les archives VHS de sa belle-mère, la réalisatrice chilienne Tana Gilbert semble faire face à un miroir. Avec dévouement, Cecilia s’est donné la mission de documenter le quotidien de son propre foyer, sans pourtant ne jamais avoir revisiter les images tournées pendant quinze ans. Alors que les visages familiaux défilent à l’écran, une compréhension mutuelle et silencieuse s’installe par le biais d’un dialogue introspectif qui soulève habilement des thèmes comme la surcharge, la dépression, le divorce et le syndrome du nid vide. No Star s’affirme à travers une démarche artistique d’archéologie familiale, ouvrant un échange intime et lucide entre deux femmes de différentes générations, fusionnées par le même sentiment mitigé envers la maternité."
(RIDM - Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal)

"Cecilia is the mother of my son’s father. She recorded her family life with a handycam for more than 15 years. Today, she recounts her experiences and I review her images."
(Tana Gilbert Fernandez)

"Delving into her mother-in-law’s VHS archives, Chilean director Tana Gilbert seems to be looking in a mirror. Diligently, Cecilia made it her mission to record her family life, but she has never revisited the videos she had made over the course of 15 years. As family faces appear on the screen, a tacit and mutual comprehension sets in through an introspective dialogue deftly teasing out themes of burnout, depression, divorce, and empty nest syndrome. No Star emerges from an artistic process of family archeology, opening an intimate and lucid exchange between two women of different generations, united by missed feelings toward motherhood."
(RIDM - Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal)

"Cecilia es la madre del padre de mi hijo. Ella registró por más de 15 años su vida familiar con una handycam. Hoy, me cuenta sus experiencias y yo reviso sus imágenes. Ninguna estrella explora las huellas que deja el archivo familiar y las contradicciones que vivimos con la maternidad."
(Tana Gilbert Fernandez)

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?