Retour

公害はどこへ行った… Kougai Wa Dokoe Itta...

Titre anglais : Where Has All the Pollution Gone?
Documentaire
    Réalisé par Hirokazu Kore-eda • Écrit par Hirokazu Kore-eda
    Japon • 1992 • 47 minutes • HD • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"Depuis les années 60 des cas d’asthme auprès d’une aciérie dans la préfecture de Chiba ont été reliés à l’activité de l’usine. En 1967, une première loi est promulguée au sujet du contrôle de la pollution au Japon. Le film approche certaines victimes mais également les responsables politiques en charge des questions environnementales, s’intéressant notamment au cas du bureaucrate Mishio Hashimoto, auteur de la loi de 67, et aux étranges revirements de cet homme de compromis qui semble finir par abdiquer toute ambition réformatrice sur le sujet."
(Florence Maillard - Festival des 3 Continents)

"Since the 1960s, cases of asthma near a steelworks in Chiba Prefecture had been linked to the factory’s activity. In 1967, the first law on pollution control was promulgated in Japan. The film approaches some of the victims and the policy makers in charge of environmental questions. He highlights the case of the bureaucrat, Mishio Hashimoto, author of the 1967 law, and the strange U-turns taken by this man of compromise, who in the end seems to relinquish all ambition to remedy the problem."
(Florence Maillard - Festival des 3 Continents)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris