Retour

Grandeur nature

Documentaire
    Réalisé par Arnaud Dezoteux • Écrit par Arnaud Dezoteux
    France • 2023 • 37 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Dans la vie de tous les jours, Clémence est chercheuse en philosophie. Mais pendant le jeu de rôle médiéval fantastique des Légendes d'Hyborée, elle incarne la chroniqueuse Nuria Delorme. Elle parcourt l'immensité des terres du jeu à la rencontre des centaines d'autres personnages qui peuplent ce monde imaginaire.

"Exception faite du premier, les plans qui composent Grandeur nature sont tout sauf installés : immergée dans l'univers d'un jeu de rôle massif (ou mass-LARP) Légendes d'Hyborée, la caméra maniée par Arnaud Dezoteux tente de rendre compte d'un événement annuel impliquant des centaines de joueurs. Mais le spectacle est constant et n'a pas vocation à être observé passivement. Pour pouvoir en restituer ne serait-ce qu'un fragment, il fallait trouver une place à l'intérieur même de cet univers clos. Nuria Delorme se dit "chroniqueuse", rôle taillé sur mesure pour Clémence Agnez, co-autrice du film, qui l'autorise à interrompre les actions en cours pour interroger les joueurs, et atténuer le mystère de leur comportement. La désynchronisation fréquente de l'image et du son dédouble la perception pour rendre compte de la profusion des "peuples" (Cimmériens, Aquiloniens…) et des opérations. La langue elle-même n'est pas celle que l'on croit entendre : deux joueurs qui semblent à des oreilles profanes parler le français doivent, dans l'univers de Légendes d'Hyborée, communiquer par l'intermédiaire d'une interprète. En fin de compte, le film donne moins à comprendre le jeu lui-même qu'il n'exalte les performances des participants, leur impressionnante conviction – un guerrier à terre esquisse tout de même un sourire lorsque la caméra s'approche de lui. Plutôt que de chercher à cerner les motivations des joueurs, Arnaud Dezoteux et son équipe entrent dans la danse et dépeignent avec une bienveillance teintée d'admiration les puissances de l'imagination."
(Olivia Cooper-Hadjian - Cinéma du réel)

In everyday life, Clémence is a philosophy researcher. Yet, during the fantastic medieval role play based on the Hyborian Legends, she embodies the chronicler Nuria Delorme. She travels through the game's vast lands to meet hundreds of other characters who inhabit this imaginary world.

"Except for the first, the shots in Grandeur nature are anything but staged: immersed in the universe of the gigantic live action role-playing game (or mass-LARP) Hyborian Legends, Arnaud Dezoteux's camera endeavours to capture this annual event involving hundreds of players. But the spectacle is always on the move and little suited to passive observers. To be able to render even one fragment, it was necessary to find a place within this closed universe. Nuria Delorme calls herself a "chronicler", a made-to-measure role created for Clémence Agnez, co-author of the film, which allows her to interrupt an ongoing action to interview the players and shed light on their mysterious behaviour. The frequent desynchronisation between image and sound splits our perception to convey the profusion of "peoples" (Cimmerians, Aquilonians…) and operations. Even the language is not the one we think we are hearing: two players who, to profane ears, seem to be speaking French must, in the universe of Hyborian Legends, communicate through an interpreter. In the end, the film does not so much help us to understand the game itself, but rather glorifies the participants' performances, their impressive conviction – a wounded warrior nonetheless gives the hint of a smile when the camera approaches him. Rather than seeking to explain the players' motivations, Arnaud Dezoteux and his team join in the dance and, with a hint of admiration, generously depict the powers of imagination."
(Olivia Cooper-Hadjian - Cinéma du réel)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris