Floating Islands

Documentaire
    Réalisé par Nicolas Humbert, Simone Fürbringer • Écrit par Nicolas Humbert, Simone Fürbringer
    Suisse, Allemagne • 2023 • 95 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN ISAN 0000-0006-9721-0000-P-0000-0000-0
Résumé

"Floating Islands est un voyage cinématographique où il est question de notre rapport au monde, de notre présence sur terre, ce qu'on y laisse, ce qui nous marque, ce qui nous relie. À travers une libre correspondance de lettres, de fragments visuels et sonores hypnotiques, parfois énigmatiques, le film se construit avec un montage formel, donnant vie à un délicat ciné-poème. La première lettre interprétée dans le film scande: "Qu'est-ce qui reste, au juste, de nos passages sur terre? Tout se bascule, et tout se mélange, le temps qui passe, le sens de nos vies, la présence fugace, le passage. (...) Je sais que pour moi la lettre offre ça: une île, un livre, un feu, une dilatation, comme le cinéma". Simone Fürbringer et Nicolas Humbert nous invitent à prendre part à un périple dans leur univers artistique, rendant hommage aux voix cinématographiques qui leur sont chères. Après leur collaboration sur Wild Plants, où Simone Fürbringer avait signé le montage, les deux cinéastes co-réalisent un nouveau film libre de penser et explorer le monde."
(Alice Riva - Visions du Réel)

"Floating Islands is a cinematographic journey about our relationship to the world, our presence on earth, what we leave behind, what leaves its mark on us and what connects us. Floating Islands takes a free-form collection of letters, and hypnotic, at times enigmatic images and sound fragments, and assembles them with precise editing, resulting in a tender cinepoem. The film’s first letter intones: "What exactly is left of our time on earth? Everything is upended and merged: the passing of time, the meaning of our lives, our fleeting presence. (…) I know that for me, letters provide an island, a book, a fire, an expansion - like cinema." Simone Fürbringer and Nicolas Humbert invite us on a journey through their artistic world, paying tribute to their favourite voices in cinematography. After their collaboration on Wild Plants, which was edited by Simone Fürbringer, the two filmmakers have co-directed a new, free-thinking film that explores our world."
(Alice Riva - Visions du Réel)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?