Dreamers - Une vie dans l'ombre
-
Réalisé par Stéphanie Barbey, Luc Peter • Écrit par Stéphanie Barbey, Luc Peter
-
Suisse, Allemagne • 2023 • 84 minutes • Noir & Blanc
- Réalisation :
Stéphanie Barbey, Luc Peter - Écriture :
Stéphanie Barbey, Luc Peter - Image :
Nikolai Von Graevenitz - Montage :
Florent Mangeot - Musique originale :
Louis Jucker - Mixage :
Masaki Hatsui
- Production (personne) :
Luc Peter, Katia Monla - Production (structure) :
Intermezzo Films - Coproduction :
Dirk Manthey Film - Diffuseur :
SWR - Südwestrundfunk, ARTE Deutschland TV GmbH, RTS - Radio Télévision Suisse - Ayant droit :
Intermezzo Films
- N° ISAN :
ISAN 0000-0004-6168-0000-X-0000-0000-C
Résumé
"Carlos est arrivé enfant du Mexique, avec ses parents et ses frères. Ils·elles ont immigré à Chicago en 1993. Trente ans plus tard, Carlos n’est jamais retourné dans le pays dont il a la nationalité. Il ne peut quitter les États-Unis, ni même l’Illinois, sans avoir la certitude de pouvoir y revenir. Il ne sort jamais de chez lui sans craindre une rencontre avec la police qui pourrait l’expulser… Il fait partie des 2 millions de "dreamers", les immigré·e·s clandestin·e·s qui ont vécu une enfance américaine normale avant d’être privé·e·s de l’entièreté de leurs droits dès leurs 18 ans.
"Même si je me considère comme un Américain et que je considère l'Amérique comme mon pays, je peux être expulsé à tout moment. Mon pays ne me considère pas comme un de ses citoyens." En off, la voix de Carlos est sobre et discrète, presque chuchotée. Dans un noir et blanc soulignant cette vie de l’ombre, l’accompagnant toujours intimement d’une caméra jamais invasive, le duo de cinéastes Luc Peter et Stéphanie Barbey filme Carlos dans son quotidien prudemment retenu. Il·elle donnent corps à cette vie sans existence."
(Madeline Robert - Visions du Réel)
"Carlos was a child when he arrived from Mexico with his parents and brothers, immigrating to Chicago in 1993. 30 years later, Carlos has yet to return to the country from which he comes. He cannot leave the United States – or even Illinois – with the certainty that he would be allowed to return. Every time he leaves his home, he fears an encounter with the police, who could deport him. Carlos is one of the 2 million "dreamers", illegal immigrants who lived a normal American childhood before being deprived of all their rights when they turned 18. "Even though I see myself as an American, and see America as my home, I can be deported at any time. My country doesn’t see me as one of its citizens." Carlos’ almost whispered voice-over is sober and discreet. Director duo Luc Peter and Stéphanie Barbey film Carlos in his cautiously restrained daily life, the black and white picture underscoring his existence in the shadows, accompanied by the ever-present, intimate but never invasive camera, giving substance to his ambiguous existence."
(Madeline Robert - Visions du Réel)
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2024 • Solothurner Filmtage - Journées de Soleure • Solothurner (Suisse) • Panorama long métrage
- 2024 • DOC-Cévennes - Festival International du Documentaire en Cévennes • Lasalle (France) • Sélection générale
- 2023 • Visions du Réel • Nyon (Suisse) • Compétition Burning Lights - Première mondiale
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film