Retour

Un pincement au cœur

Titre anglais : Linda and Irina
Documentaire
    Réalisé par Guillaume Brac • Écrit par Guillaume Brac
    France • 2023 • 38 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"Juin 2021, c’est la fin de l’année scolaire au lycée d’Hénin-Beaumont. Linda et Irina sont meilleures copines. Entre deux vidéos TikTok et les cours de sciences, elles se confient sur leur famille, leur avenir, et autres sentiments adolescents. Mais Linda doit déménager une énième fois, et ne sera plus là à la rentrée prochaine. Malgré les conseils de sa mère, elle s’est cette fois-ci attachée à une amie, et la séparation s’annonce compliquée. Le cœur pince en ce début d’été. Guillaume Brac filme Linda et Irina dans ce temps charnière de l’adolescence, où tout est une question de funambulisme : savoir trouver l’équilibre entre ses propres désirs, et le poids des parents qui pèse encore avant la majorité tant attendue. Un temps où se profilent de possibles amitiés que l’on n’oubliera pas, des amours éphémères mais fondateurs, et des destins qui seront amenés à être bouleversés. Le réalisateur français multi-primé construit une fois de plus un conte merveilleux et solaire aux accents rohmériens, où ses deux personnages sont éclairés de manière à en faire des êtres à connaître et à aimer ; des héroïnes de cinéma, en somme."
(Aurélien Marsais - Visions du Réel)

"It is June 2021 and the end of the school year at the Hénin-Beaumont high school. Linda and Irina are best friends. Between TikTok videos and science classes, they confide in each other about their family, their future, and other teenage preoccupations. But Linda has to move house yet again, and will not be here next term. In spite of her mother’s advice, this time she has grown attached to a friend, and their separation will be a painful one. As the summer begins, her heart is sore. Guillaume Brac films Linda and Irina in this pivotal time of adolescence, where everything is a balancing act between doing what one wants and living up to parents’ expectations, in the run-up to that long-awaited adulthood. A time when one forms unforgettable friendships, fleeting but foundational romances, and fates that will ultimately be upended. The multi-award-winning French director has once again constructed a wonderfully light-hearted tale with Rohmerian touches, in which his two characters are illuminated in a way that makes us feel like we know and love them; just like real film heroines, in fact."
(Aurélien Marsais - Visions du Réel)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris