Astrakan 79
-
Réalisé par Catarina Mourão • Écrit par Catarina Mourão
-
Portugal • 2023 • 63 minutes • Couleur
- Réalisation :
Catarina Mourão - Écriture :
Catarina Mourão - Assistanat de réalisation :
Vasco Costa, Francisca Alarcão - Image :
Paulo Menezes - Son :
Armanda Carvalho - Montage :
Pedro Mateus Duarte - Mixage :
Hugo Leitão - Étalonnage :
Paulo Menezes - Montage son :
Hugo Leitão
- Production (structure) :
Terratreme Filmes - Coproduction :
Catarina Mourão, Laranja Azul, João Gusmão, Anastassia Kortsinskaja - Diffuseur coprod. :
RTP 2 - Ayant droit :
Laranja Azul
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
"Du haut de ses quinze ans, Martim prend une décision qui va changer le cours de sa vie, après avoir feuilleté Soviet Life - la réplique soviétique au Life états-unien – à laquelle son père était abonné. Devant les images en papier glacé, l'adolescent rêve de participer, lui aussi, à l'édification d'une société nouvelle. Avec la bénédiction de ses parent·e·s, militant·e·s communistes, et d'une bourse d'études, il quitte Lisbonne le 11 septembre 1979 pour étudier les techniques de pêche à Astrakan, sur les bords de la mer Caspienne. Sur place, les choses prendront un tour imprévu qui restera secret jusqu'à ce que Martim décide de le confier à son propre fils, devant la caméra de Catarina Mourão. Avec une poignée de photos et de cartes postales envoyées à l'époque à sa famille, un jeune acteur incarnant son double fantomatique dans quelques séquences, et une longue conversation-confession filmée dans un appartement décrépit transformé en espace mnésique, la cinéaste portugaise saisit avec une précision vibrante le moment où un homme d'âge mûr se délivre, tout en la transmettant, d'une expérience de jeunesse fondatrice."
(Emmanuel Chicon - Visions du Réel)
"As a 15-year-old, Martim made a decision that would alter the course of his life after leafing through Soviet Life – a soviet version of the American magazine Life, to which his father was subscribed. On September 11th, 1979, armed with a scholarship and the blessing of his militant communist parents, he left Lisbon to study fishing techniques in Astrakhan, on the edge of the Caspian Sea. Once there, things took an unexpected turn, which has remained secret since - until Martim decides to confide in his own son, in front of Catarina Mourão’s camera. With a handful of photos and postcards sent to his family at the time, a young actor playing his ghostly twin in a few scenes, and a long confessional conversation filmed in a decrepit apartment that has been transformed into a site of remembrance, the Portuguese filmmaker captures with vibrant precision the moment in which a middle-aged man decides to relate a formative experience from his youth, and in doing so, finally let go of his burden."
(Emmanuel Chicon - Visions du Réel)
Sélections et distinctions
- 2023 • Visions du Réel • Nyon (Suisse) • Compétition Burning Lights - Première mondiale
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film