La Bourse ou la Vie

Documentaire
    Réalisé par Guy Demoy • Écrit par Guy Demoy
    France • 1998 • 25 minutes
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Le triomphe du libéralisme économique a jeté des millions d'individus dans l'exclusion, provoquant, au cours des années 90, un sursaut de révolte. Les "sans" (sans-papiers, sans-domicile, sans-travail) ont fait émerger des associations d'autodéfense bien décidées à agir ensemble en faveur des priorités sociales. Ce documentaire présente des RMistes, des chômeurs, des sans-papiers, des SDF et des militants syndicalistes radicaux, pour la plupart issus de la grande grève des cheminots de 1995, et tente d'expliquer ce "retour inattendu des agitateurs". "La Bourse ou la Vie" propose également un face-à-face entre exclus et figures emblématiques du "capitalisme sauvage". La dernière séquence montre l'échec du Premier ministre, Lionel Jospin, dans sa tentative d'endiguer la colère des militants associatifs et des chômeurs au mois de janvier 1998. À ses arguments, les exclus répondent par une détermination plus grande de se battre et de s'adjoindre tous les laissés-pour-compte d'Europe.

The triumph of economic liberalism threw millions of individuals into a state of exclusion and provoked an upsurge of revolt in the 1990s. The people "without" (without papers, without a home, without work) have created self-defence associations who are determined to act together in favour of social priorities. This documentary presents those on benefits, the unemployed, those without papers, the homeless and radical trade union militants, most of whom have emerged from the big railwaymen’s strike of 1995, and tries to explain this "unexpected return of agitators". "La Bourse ou la Vie" also proposes a confrontation between those who are excluded and the emblematic figures of "wild capitalism". The final sequence shows the failure of Prime Minister, Lionel Jospin, in his attempt to contain the anger of the unemployed and the militants from associations in January 1998. To his arguments those who are excluded reply with a greater determination to fight and to join up with all the misfits of Europe.

Comment avoir accès au film ?