Retour

En avant... marchons !

Documentaire
    Réalisé par Pascaline Simar • Écrit par Pascaline Simar
    France • 1999 • 52 minutes • Betacam SP • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-9FEB-0000-2-0000-0000-V
Résumé

"Il aura fallu dix-huit mois de travail hors temps scolaire pour qu'une trentaine de jeunes de Montpellier et de sa région puissent interpréter "L'Opéra des gueux" de John Gay sur la scène de l'Opéra Comédie de Montpellier, sous la direction de Vladimir Kojoukharov. Nous avons suivi pendant six mois le travail de répétition de ces jeunes. Ce qui m'a le plus frappé, c'est le mélange de rigueur et de générosité des professionnels qui les ont accompagnés. Dans ce film, ce sont les jeunes, à travers les progrès accomplis et les moments de doute ou de découragement, qui témoignent eux-mêmes du pari de cette expérience." Pascaline Simar.

"It took eighteen months of work outside school time for about thirty young people from Montpellier and the surrounding region to be able to interpret "The Beggar’s Opera" by John Gay on the stage at the Opéra Comédie in Montpellier, conducted by Vladimir Kojoukharov. "For six months we followed the rehearsals of these youngsters. What struck me most was the mix of rigour and generosity of the professionals who accompanied them. "In this film it is the young people, through the progress made and the moments of doubt or discouragement, who testify themselves to the challenge of this experience." Pascaline Simar.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris