On ne peut pas faire deux fois la même erreur

Titre anglais : We Can't Make the Same Mistake Twice
Documentaire
    Réalisé par Alanis Obomsawin • Écrit par Alanis Obomsawin
    Canada (Québec) • 2016 • 163 minutes • Couleur
Résumé

En 2007, l'Assemblée des Premières Nations et la Société de soutien à l'enfance et à la famille des Premières Nations du Canada déposent un recours emblématique contre le ministère des Affaires autochtones et Développement du Nord Canada. En cause, des services d'aide aux familles et à l'enfance offerts aux Premières Nations qui sont bien inférieurs à ceux fournis aux autres enfants canadiens. À travers ce documentaire, la réalisatrice revient sur cette éprouvante bataille juridique et met au premier plan les droits des enfants autochtones.

The rights of First Nations children take centre stage in this monumental documentary. Following a historic court case filed by the Assembly of First Nations and the Child and Family Caring Society of Canada against the federal government, Alanis Obomsawin exposes generations of injustices endured by First Nations children living on reserves and their families. Through passionate testimony and unwavering conviction, frontline childcare workers and experts including Cindy Blackstock take part in a decade-long court battle to ensure these children receive the same level of care as other Canadian children. Their case against Canada is a stark reminder of the disparities that persist in First Nations communities and the urgent need for justice to be served.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?