• N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Celsa embaume sa peau de racines et de feuilles qu’elle trouve dans son jardin luxuriant. Elle veut guérir. Elle peut encore sentir la prison et la torture qu’elle a subie il y a 45 ans dans le camp de concentration du Paraguay. Toutefois, le passé continue de résonner : le pays est dirigé par le fils du bras droit du dictateur.

"Alfredo Stroessner was the longest ruling dictator on the South American continent, controlling Paraguay from 1954 to 1989 with an iron fist. Opponents were imprisoned, tortured or killed.
In Guapo’y, Celsa, now in her 60s, looks back on that horrific period. Forty-five years ago, pregnant with her son, she was imprisoned and tortured. Later she learned that her husband had also been tortured and then murdered. After eight years, she was reunited with her mother, who herself had been imprisoned, and the two women talk about the traumatic past. We also hear the perspective of Celsa’s son. Celsa fights the demons in her mind with homemade herbal infusions and herbs applied to her body. The beauty of nature, which provides the herbs she carefully gathers, contrasts starkly with the horrific memories.
The past seeps into the present when what may be the remains of Celsa’s husband are found beneath a house that once belonged to Stroessner. Frighteningly, the current president, Mario Abdo Benítez, grandson of Stroessner’s personal secretary, openly praises the politics of the former dictator."
(IDFA - International Documentary Festival Amsterdam)

Celsa cubre su piel con raíces y hojas de su jardín. Aún siente la tortura vivida hace 45 años en el campo de concentración en Paraguay.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?