2G
-
Réalisé par Karim Sayad • Écrit par Karim Sayad
-
Suisse • 2023 • 77 minutes • Couleur
- Réalisation :
Karim Sayad - Écriture :
Karim Sayad - Image :
Patrick Tresch - Son :
Igor Marlot - Montage :
Félix Sandri, Naïma Bachiri - Sound design :
Vuk Vukmanovic
- Production (personne) :
Joëlle Bertossa, Flavia Zanon - Production (structure) :
Close Up Films - Diffuseur :
SRG SSR - Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft, RTS - Radio Télévision Suisse - Ayant droit :
Close Up Films
- N° ISAN :
ISAN 0000-0005-9C6A-0000-9-0000-0000-A
Résumé
Agadez, 2021. Suite à l'interdiction du transport de migrants illégaux par le gouvernement nigérien, quatre anciens passeurs luttent pour gagner leur vie. Face au manque de perspectives. Ibrahim, Abdelsalam, Daouda et El Bak se lancent dans un périple à travers le Sahara pour rejoindre des dizaines d'orpailleurs perdus au milieu du désert. Entre espoirs et désillusions, ces hommes luttent pour survivre dans un environnement de plus en plus hostile et instable.
Agadez, 2021. Following the ban of unlawful migrants transportation by the Niger government, four former smugglers struggle to make a living. Facing the lack of perspectives, Ibrahim, Abdelsalam, Daouda and El Bak embark on a journey through the Sahara to join dozens of gold diggers lost in the middle of the desert. Between hopes and disillusions, these men fight to survive in an increasingly hostile and unstable environment.
"Agadez in Niger has long been the starting point for people smugglers moving migrants through the desert to Libya. Under pressure from Europe, the Niger government has been trying to combat people smuggling, but the local economy offers few alternatives. Those who give up smuggling usually end up in gold mining. But it’s hard and dangerous work, and only a few make their fortunes.
Former people smuggler Ibrahim now transports supplies to gold miners in the desert. He and his son Abdousalam carry the bags of pulverized stone back with them in their Toyota pickup. They know the desert and how to endure its extreme conditions, but they wouldn’t consider mining themselves. "As soon as you strike gold, it changes you. You’re not friends anymore and it’s every man for himself."
Meanwhile the smuggling continues, and Karim Sayad’s camera also follows a truck full of refugees. But he films the beauty of the desert as well, and the resilience of its inhabitants. Like the bean plant nurtured by one of the miners, they manage to survive in this harsh and hostile environment."
(IDFA - International Documentary Festival Amsterdam)
Sélections et distinctions
- 2024 • Solothurner Filmtage - Journées de Soleure • Solothurner (Suisse) • Compétition Prix du Soleure
- 2023 • IDFA - International Documentary Festival Amsterdam • Amsterdam (Pays-Bas) • Frontlight
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film