Ronde de nuit

Documentaire
    Réalisé par Jean-Claude Riga • Écrit par Jean-Claude Riga
    Belgique • 1984 • 53 minutes • U-Matic • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Description lente et contemplative de l'enfer de vacarme et d'obscurité, dont émergent ça et là, dans les soubresauts fulgurants de la combustion de coke, les visages des ordonnateurs du chaos, "Ronde de nuit" a plongé dans la pause la plus spectaculaire du travail autour du four à coke, celle de la nuit. Pas d'interviews. Seulement des fragments nocturnes avec, comme des tableaux, le travail solitaire, dans le vacarme. Du vacarme et de l'obscurité, on passe alors à une sorte de havre temporaire et fragile, mais la radio et l'hélice du ventilateur déchirent l'espace, et les néons aveuglent, comme si la cantine était prise en étau dans les entrailles de l'usine, qui ne permet aucun confort, aucun repos.

Slow and contemplative description of hellish noise and darkness, "Ronde de nuit" plunges us into the night of steelworkers at the coal furnace. Against the dazzling jolts of light caused by coke combustion, the faces of those ordaining this chaos emerge. Views of solitary work, no interviews, little speech, only a few words transmit a sense of fraternity. The radio and the ventilator blade tear up space and the neon lights blind us. The factory provides no comfort, no rest.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?