Carnaval en Barbaggia, l'embrasement collectif

Titre anglais : Carnaval in Barbagia, The Collective Blaze (Sardinia, Italy)
Documentaire
    Réalisé par Attilio Cossu • Écrit par Attilio Cossu
    France • 2015 • 52 minutes • HD • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0003-EC8F-0001-N-0000-0000-5
Résumé

Au centre de la Sardaigne, dans l’enclave montagneuse et secrète de la Barbagia, le carnaval est l’occasion unique de l’année pour les petits villages isolés d’Ottana et de Mamoiada d’ouvrir leurs portes aux curieux et de retisser le lien social de leurs communautés.
Tandis que les hommes et les enfants s’activent à préparer les grands bûchers, à fabriquer les masques en bois et ajuster les costumes qui célèbrent leurs racines rurales, les femmes, elles, préparent les traditionnelles pâtisseries et accueillent dans leurs maisons les costumés autour des vins de la région. Masques peints en noir, peaux de bêtes, cornes, cloches, bâtons et lassos sont les attributs traditionnels de ceux qui défilent et se rassemblent autour des feux et auxquels s’ajoutent toutes celles et ceux venus célébrer la fête. Les jeunes comme les anciens trouvent ici leur place et c’est ce mélange si particulier des générations qui forge l’identité de ces peuples des montagnes.

In the center of Sardinia, in the secret mountainous enclave of Barbagia, this carnival is a unique opportunity in the year for small isolated villages to open their doors to the curiosity of outsiders and to re-establish social cohesion within their communities. While the men and children are busy preparing huge bonfires, making wooden masks and putting the final touches to costumes that celebrate their rural roots, the women prepare traditional pastries and prepare to welcome the costumed festival participants into their homes to drink local wines.

Collection
Comment avoir accès au film ?