5000 ans de murmures

Titre anglais : 5000 Years of Whispers
Documentaire
    Réalisé par Arthur Gal, Steeve Voccia • Écrit par Arthur Gal, Steeve Voccia, Martin Bondonneau, Romane Charraud
    France • 2023 • 90 minutes • HD • Couleur
Résumé

Au cœur de l'Asie Centrale, l'antilope saïga migre dans d'immenses déserts d'herbes folles. Coureuse infatigable, elle ne tolère aucun obstacle et pendant plusieurs millénaires, les nomades gravitent avec elle au fil des saisons.
Dans la steppe, l'histoire ne s'écrit pas, elle se conte au rythme des sabots. Un jour, tout s'accélère, l'horizon se garnit de frontières, les maisons ne se démontent plus. Tandis que la mer s'assèche, un fléau s'abat sur les saïgas. Ces vastes terres s'appellent désormais le Kazakhstan et elles s'apprêtent à entrer dans leur âge sombre.

In the heart of Central Asia, the saiga antelope migrates through immense deserts of wild grass. A tireless runner, it tolerates no obstacles and for several millennia, nomads have gravitated with it through the seasons. On the steppe, history is not written, it is told to the rhythm of hooves. One day, everything accelerates, the horizon is filled with borders, the houses can no longer be dismantled. While the sea dries up, a plague falls on the saiga. These vast lands are now called Kazakhstan, and they are about to enter their dark age.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?