Retour

Sauve qui peut

Titre anglais : Who Cares ?
Documentaire
    Réalisé par Alexe Poukine • Écrit par Alexe Poukine
    Belgique, Suisse, France • 2024 • 98 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Dans un centre de formation, de "vrai.es" soignant.es et de "faux.es" patient.es simulent des consultations médicales. Le but de ces jeux de rôles est de développer les qualités humaines des thérapeutes.

"L'univers hospitalier incarne le dur du réel, le sérieux – on n'y associe pas spontanément la fiction ou le jeu. Pourtant, en Suisse, on recourt au théâtre pour assurer un pan de la formation des étudiant·e·s et des professionnel·le·s durant leur carrière. Un·e comédien·ne incarne le·a patient·e, un scénario cadre la scène, et c'est au personnel soignant de jouer. Alexe Poukine nous dévoile ces ateliers où s'ajuste la pratique de l'empathie, où l'on travaille aussi à déconstruire les préjugés susceptibles de nuire à la justesse de l'analyse médicale. Pour accéder à la vérité brute, il faut traquer ce qui est présumé d'un corps, d'un mode de vie à partir des images véhiculées par la société. À travers ce nouveau thème, la cinéaste prolonge ceux qui habitaient son précédent film, Sans frapper (VdR 2019). Mettant en exergue le pouvoir de l'écoute et de la parole, elle creuse ici encore le procédé du reenactment. Sauve qui peut pointe la souffrance des soignant·e·s soumis·e·s au libéralisme et chemine vers la question de la responsabilité de chacun·e face à un "système de maltraitance généralisée"."
(Cloé Tralci - Visions du Réel)

In a training center, real caregivers and simulated patients enact medical consultations. The purpose of these role-playing games is to develop the human qualities of therapists.

"The hospital environment embodies the harshness and seriousness of reality – it is not usually associated with fiction or play. And yet, in Switzerland, theatre is used in some aspects of training for students and professionals throughout their careers. An actor plays the patient, a script frames the scene, and it's up to the nursing staff to perform. Alexe Poukine shows us these workshops aimed at fine-tuning the practice of empathy and deconstructing the prejudices that can undermine the accuracy of a medical analysis. In order to arrive at the raw truth, it is necessary to lay bare the preconceived ideas about bodies and lifestyles that are conveyed by society. With this new subject, the filmmaker expands on the themes of her previous film, Sans frapper (VdR 2019). Once again exploring the process of reenactment, she underscores the power of listening and speaking. Sauve qui peut highlights the suffering of carers subjected to the liberalist system, journeying towards the question of individual responsibility in the face of a "system of widespread abuse"."
(Cloé Tralci - Visions du Réel)

"Im Krankenhaus hinterfragen Pflegefachleute ihren Arbeitsalltag in von Schauspieler:innen simulierten Situationen. Das Einfühlungsvermögen muss trainiert werden, wenn es darum geht, eine Krebsdiagnose mitzuteilen oder Angehörige zu begleiten. Ebenso wie Achtsamkeit gegenüber Teammitgliedern mit Burnout. Nach seinem Film Sans frapper (VdR 2019) erforscht Alexe Poukine nun den Spitalbereich und die Symptome einer Strukturkrise."
(Visions du Réel)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris