Retour

Les Fallas de Valence

Documentaire
    Réalisé par Patty Villiers • Écrit par Patty Villiers
    France • 1999 • 26 minutes • Betacam SP • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Tous les ans au mois de mars, la ville de Valence, en Espagne, se prépare pour les "Fallas", cinq jours de fête intense qui se terminent toujours dans la folie et le feu. Les "Fallas" sont de gigantesques sculptures composées de figurines de toutes tailles faites de bois, carton pâte et papier mâché. Elles dépassent souvent la taille des immeubles qui les entourent. Ces sculptures reconstituent des scènes, souvent d'inspiration satirique. Chaque année, dans la nuit du 19 au 20 mars, toutes les "Fallas" (sauf une) se transforment en immenses bûchers purificateurs. C’est l’apogée de joyeuses festivités qui célèbrent le retour du printemps. Célébrées depuis des dizaines d’années, les "Fallas" illustrent un vibrant héritage culturel, aussi unique que passionné.

Every year in March, the Spanish city of Valencia gets ready for the "Fallas", five days of an exuberant celebration punctuated by fireworks and music and which always end in folly. The "Fallas" are gigantic sculptures composed of figurines of all sizes made of wood, cardboard and papier-mâché. During the March festivities, hundreds of them are being exhibited at all the squares and main crossroads of the city. Then, every year without fail, on the night of the 19th of March, all the "Fallas" become huge bonfires which illuminate Valencia. It is the climax of joyful festivities whose purpose is to celebrate the return of spring. Celebrated since the last century, the "Fallas" reveal a vibrant cultural heritage, as passionate as it is unique.

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris