Retour

Écouter le ciel 空に聞く [Sora ni kiku]

Titre anglais : Listening to the Air
Documentaire
    Réalisé par Komori Haruka • Écrit par Komori Haruka
    Japon • 2018 • 73 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

La vie d'Abe Hiromi, habitante de la commune de Rikuzentaka dévastée par les eaux a été bouleversée par le tsunami qui a frappé la côte Est du Japon le 11 mars 2011. Après la catastrophe, de nombreuses stations de radio locales voient le jour afin de fournir un soutien psychologique et des informations sur la reconstruction aux populations locales. Dès la création de Rikuzentakata saigai FM, Abe Hiromi s'investit comme animatrice radio, recueillant la parole des sinistrés durant plus de trois ans et demi. La caméra de Komori Haruka la suit avec une grande délicatesse. Film sur la parole, la transmission de la mémoire collective et le besoin de sociabilité, Écouter le ciel ajoute à l'édifice mémoriel des rescapés une pierre indispensable face à l'oubli et à la transformation du paysage qui, à mesure de l'avancement des travaux monumentaux d'élévation du sol, érode les mémoires.

The 2011 Tohoku earthquake and tsunami destroyed large parts of the small town of Rikuzentakata. Here, Hiromi Abe hosts a radio show in which she reports on local events and interviews the residents. She focuses not only on the time after the disaster and the ongoing rebuilding of the community, but also on recording personal stories.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris