Retour

Falamos de Rio de Onor

Documentaire
    Réalisé par António Campos • Écrit par António Campos
    Portugal • 1974 • 63 minutes • 35 mm & HD • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"Rio de Onor, un village frontalier de Trás-os-Montes, à vingt-sept kilomètres de Bragança, a préservé - jusqu’à récemment, grâce à son isolement - les vieilles coutumes de la communauté, de fermiers et de bergers, qui en constituent le cœur, inimitable. La décadence : certains habitants affirment que quelque chose persiste, le prêtre dit que toutes ses qualités ont été perdues."
(États généraux du film documentaire)

"A border village of Trás-os-Montes, twenty-seven kilometres from Bragança, Rio de Onor has maintained - until recently, thanks to its isolation - the old community customs, of farmers and shepherds, which make it an important nucleus, unmistakable. The decadence: some inhabitants argue that something still remains, the priest says that all the characteristics have been lost."
(États généraux du film documentaire)

Esta cópia resulta da digitalização Ultra HD de um internegativo de imagem ampliado para 35mm e do restauro digital de som produzidos aquando da preservação do filme pela Cinemateca em 2000. A correção de cor e o restauro digital de imagem foram feitos pela Cineric Portugal em 2021, usando uma cópia de época como referência.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris