La Marseillaise des ivrognes

Documentaire
    Réalisé par Pablo Gil Rituerto • Écrit par Pablo Gil Rituerto, Alba Lombardia
    France, Espagne, Italie • 2023 • 96 minutes • 2K • Couleur
Résumé

Un été, une équipe de tournage arpente les routes et les villages de la moitié nord de l’Espagne dans les pas du groupe Cantacronache. Ces jeunes ethnomusicologues italiens, à l’été 1961, en pleine dictature franquiste, se donnent pour mission de récolter des chansons populaires de la résistance. Par le prisme des archives sonores, de la mémoire orale et de la réactualisation des chansons, les deux voyages se répondent formant une géographie sensible et politique d’un territoire où les plaies du franquisme sont encore ouvertes.

In the summer of 1961, a group of young Italian anthropologists made a clandestine journey through Spain, in order to record popular songs that supported anti-Franco resistance. As a result of their work, they were prosecuted and their recordings were censored. Sixty years later, and guided by Emilio Jona, aged 92, the last living member of that group of travellers, we recover the unpublished recordings and reconstruct the journey, today, across an emotional and political landscape, regaining historical memories through these songs, as relevant today as they were then.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?