Au nom de la coca

Documentaire
    Réalisé par Jawad Rhalib • Écrit par Jawad Rhalib
    Belgique • 1999 • 52 minutes • Beta digital • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

La coca et le trafic de drogue représentent au bas mot 650 millions de dollars par an pour l'économie bolivienne. À la demande pressante des États-Unis qui ne parviennent pas à maîtriser le problème de la cocaïne dans leur propre pays, le gouvernement bolivien combat la production illégale de coca. À titre de compensation, le gouvernement a promis une prime de 2 500 dollars par hectare de coca détruit. À peine 10 % de cet argent aurait été vraiment investi dans des projets corrects. De plus, les expériences sur des cultures alternatives n'ont jusqu'ici guère remporté de succès, faute de marché extérieur. Résultat : la région du Chaparé, dans la forêt amazonienne, est devenue un foyer permanent de violence entre les "cocaleros", qui s'opposent à l'éradication forcée des terres de coca, et les Forces armées.

Coca and the drug traffic represent at least $650 million in annual revenues for the Bolivian economy. At the urging of the United States, which has been unable to curb their domestic cocaine problem, the Bolivian government has declared war on illegal coca production. As compensation, the government has promised a $25,000 bonus for each hectare of coca destroyed. But barely 10 % of this money is said to have been really invested in worthy projects. What is more, the experiments in alternative crops have met with little success to date, for lack of a foreign market. As a result, the region of Chaparé, in the Amazon forest, has become the site of continuing clashes between the army and the "cocaleros", who are opposed to the forced destruction of their coca fields.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?