• N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

En 1980, Mansour, 32 ans, s'est rendu en Belgique avec ses amis, a acheté des voitures et a entrepris un voyage à travers l'Europe pour rentrer au Liban, un pays déjà fatigué d'avoir enduré cinq années de guerre civile. Aujourd'hui, 39 ans plus tard, Mansour (70 ans), géo-historien à la retraite, vit toujours à Beyrouth et n'a jamais voyagé depuis. Ce n'est que lorsque sa fille Angie (30 ans) est partie étudier en Europe que les souvenirs de la période la plus aventureuse de sa vie se sont ravivés. Angie invite son père à Bruxelles pour chercher une nouvelle voiture et faire le même voyage que lui. Mais le chemin emprunté par Mansour n'est plus le même. Sur les 4 000 kilomètres qu'il a parcourus, des pays ont disparu et d'autres sont nés. Des frontières se sont effacées et d'autres sont apparues. Des dictatures se sont élevées et sont tombées. Des guerres se sont éteintes et d'autres ont éclaté, causant des morts, des destructions et d'immenses déplacements. Et le Liban, pris entre la mer et deux guerres, n'est plus accessible par la terre. Dans l'espace clos d'une voiture, le voyage de redécouverte de la distance entre l'Europe et le Liban devient une découverte intime de la nouvelle relation père/fille au-delà des frontières de leur contexte familial typique.

"Forty-two years ago Mansour Obeid flew with friends from Lebanon to Brussels, where they got in a car and made the journey back overland. Now his daughter, filmmaker Angie Obeid, invites him to repeat the same trip with her. They have never traveled together before.
They drive past bullet-riddled walls in Bosnia, elsewhere the ghost of communism still lingers and Beirut stirs up many emotions. This highly personal undertaking not only takes us across old and new borders in a changed world - the route through Syria is no longer possible - but also through time and their own lives. There are memories, serious and cheerful moments and two hitchhiking girls who travel along with them for a while.
In the car or together on a bench, their differing views on religion, marriage and life emerge. While Angie has settled in Brussels, the former arts journalist Mansour has remained in his beloved Lebanon, despite war and chaos. But in this candid father-daughter project, we see their bond grow again."
(IDFA - International Documentary Festival Amsterdam)

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?