Retour

Poets of Mongolia

Documentaire
    Réalisé par Peter Brosens, Sakhya Byamba, Peter Krüger • Écrit par Peter Brosens, Sakhya Byamba, Peter Krüger
    Finlande, France, Belgique • 1999 • 50 minutes • Beta num 16/9e • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Troisième volet d'une trilogie sur la Mongolie comprenant City of the Steppes (1994) et State of Dogs (1997).
Mongolchaan, l'ancien mineur, Tsetek, l'ingénieur, Amarjakhal l'aveugle, Oyuna l'exilée... Ils disent ou chantent la nature, la destinée humaine ou le mal du pays : "Il ne s'agit pas de poètes mongols, mais de gens ordinaires qui tentent de survivre dans un monde en pleine mutation. Comme partout ailleurs, les gens en Mongolie ont des désirs ou des rêves inassouvis.
Les hasards de la vie ne leur ont pas permis de devenir ce qu'ils voulaient être, mais ils acceptent leur destinée sans prendre la chose au tragique. Et c'est là qu'intervient la poésie, au sens large, elle aide à accepter la réalité au quotidien." (Peter Krüger)

The third part of a trilogy on Mongolia including City of the Steppes (1994) and State of Dogs (1997).
Mongolchaan, the retired miner, Tsetek, the engineer, the blind Amarjarkhal, Oyuna the exile... all of them talk and sing about nature, human destiny and homesickness : "They are not Mongolian poets, just ordinary people who are trying to survive in a fast-changing world. As everywhere, the people of Mongolia have unfulfilled dreams and desires.
Life’s twists and turns never gave them a chance to become what they would have wished. Yet, they accept their fate without dwelling on the tragic side of things. And this is where poetry, in the widest sense of the term, comes into play – it makes it easier to accept everyday reality." (Peter Krüger)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris