Salam Alikum Bernard
-
Réalisé par Adam Pianko • Écrit par Adam Pianko
-
France • 2000 • 51 minutes • DV Cam • Couleur
- Réalisation :
Adam Pianko - Écriture :
Adam Pianko
- Production (structure) :
Mat Films - Coproduction :
The Factory Productions - Diffuseur :
Images Plus - Participation :
CNC, DMDTS - Direction de la Musique, de la Danse, du Théâtre et du Spectacle, FAS - Fonds d'action sociale, Procirep - Ayant droit :
Mat Films
- N° ISAN :
ISAN 0000-0001-82DC-0000-F-0000-0000-T
Résumé
Fellag, acteur comique algérien, vit en France depuis plus de quatre ans. Dans son spectacle "Djudjurassique Bled", il se moque avec une certaine cruauté des travers des gens de son pays. Parmi les Maghrébins que compte son public, certains estiment qu'il va trop loin, tandis que d'autres jugent au contraire qu'ils ont bien mérité cette volée de bois vert : pour eux, le portrait ressemble au modèle. Mais sur un point, tout le monde est d'accord : le "traitement" leur fait du bien ! Ce film a été réalisé à Marseille à l'occasion des représentations que l'artiste a données au théâtre de la Criée.
Fellag, an Algerian comic actor, has lived in France for four years. In his show "Djudjurassique Bled", he mocks, with a certain cruelty, the faults of the people from his country. Among the North Africans in his audience, some think that he goes too far, while others on the contrary reckon that they have deserved to be hauled over the coals : for them, the portrait resembles the model. But on one point everyone agrees : the "treatment" does them good ! This film was shot in Marseille during one of the performances that the artiste gave at the Théâtre de la Criée.
Sélections et distinctions
- 2002 • Images en bibliothèques • Paris (France) • Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
