Les Voix d'Avignon - À propos de la résidence musicale de la Compagnie Lubat en Avignon

Documentaire
    Réalisé par Marielle Gros • Écrit par Marielle Gros
    France • 1999 • 52 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0005-1CE4-0000-I-0000-0000-K
Résumé

Pendant un an, Bernard Lubat et André Minvielle viennent régulièrement en Avignon pour y faire travailler des gens à travers la ville. Quels gens ? Tous ceux qui, touchés de près ou de loin par l'expérience personnelle de la musique et plus particulièrement de la voix, ont envie de s'exprimer à travers elle, professionnels mais aussi amateurs de tout genre, amoureux de musique et de chant.
Quelle ville ? Pas n'importe laquelle, celle qui reste encore, au-delà des aléas de l'histoire, le berceau du théâtre populaire et de la création à travers la parole. Le pari de cette résidence va plus loin qu'une création collective. Il recherche, en profondeur et dans la durée, l'ouverture des uns vers les autres à travers la reconnaissance de la créativité, de l'inventivité et du savoir-faire de l'autre.

During a year Bernard Lubat and André Minvielle have been regularly coming to Avignon to let some people sing. Which people ? Everyone who felt once a strong experience through music and especially song : not only music teachers and players but also music and song lovers.
Which town ? Not any town. This one is remaining today the birthplace of the popular theatre and of the word creation.
It's a challenge which will reach beyond a collective creation. It's deeply searching during a long time the opening of the ones to the others through the acknowledgement of everyone's creativity, inventiveness and knowledge.

Comment avoir accès au film ?