Retour

Pripyat

Documentaire
    Réalisé par Nikolaus Geyrhalter • Écrit par Wolfgang Widerhofer, Nikolaus Geyrhalter
    Autriche • 1999 • 100 minutes • 35 mm • Noir & Blanc
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0002-2704-0000-2-0000-0000-V
Résumé

Douze ans après la catastrophe, la zone d’exclusion autour de la centrale nucléaire de Tchernobyl bruisse de mille histoires. Les fantômes des liquidateurs d’hier croisent encore ceux qui vivent et travaillent, emprisonnés dans la zone. Pour les résignés qui sont restés, ce territoire sous embargo est leur magnifique pays de Cocagne. Sa capitale est la dernière ville soviétique.

"Dans la zone de 30 km autour de Tchernobyl, supposée délimiter les contours du danger, des hommes et des femmes continuent d’aller et venir. Nikolaus Geyrhalter arpente avec eux ces paysages-fantômes, juxtaposant le point de vue d’employés de la centrale, conscients des dangers qui se tapissent sous une nature en apparence inoffensive, et d’habitants qui n’ont pas voulu quitter leur terre natale ou ont été abandonnés à leur sort, et qui continuent de cueillir les champignons des bois environnants. Par une construction implacable, le cinéaste présente la catastrophe comme bien autre chose qu’un simple accident : le fruit de politiques bien précises dont la négligence et la désinformation restent les meilleures armes."
(Olivia Cooper-Hadjian - Cinéma du réel)

After the catastrophe in 1986, a 30-km restricted zone was erected around the Chernobyl nuclear power plant, and 116,000 persons were evacuated from this area. Pripyat is a portrait of the people who still live and work there, and of those who have moved back. What is life like for these people, a life with the invisible and incomprehensible danger of radioactivity? How do they deal with the aftereffects of an accident which is claimed to be statistically improbable? Four protagonists tell their stories and provide a look at everyday life in "their" zone.

"Within the 30-km radius around Chernobyl, supposed to mark the limits of danger, men and women continue to come and go. Nikolaus Geyrhalter strolls with them around these ghostly landscapes, juxtaposing the views of the power plant employees aware of the dangers that lurk under an apparently inoffensive nature, with those of the residents who refused to leave their homes or have been abandoned to their fate, and who continue to pick mushrooms in the nearby woods. Through the unrelenting construction of his film, the director presents the catastrophe as much more than a simple accident: the result of very specific policies whose best weapons are negligence and disinformation."
(Olivia Cooper-Hadjian - Cinéma du réel)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
  • 2023 • War On Screen • Châlons-en-Champagne (France) • Environnement naturel, paradoxes et urgences
  • 2013 • Les Écrans Documentaires • Arcueil (France) • Séance thématique
  • 1999 • Images en bibliothèques • Paris (France) • Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques
  • 1999 • Cinéma du réel • Paris (France) • Prix international de la Scam
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris