Retour

Foreurs de mémoire

Documentaire
    Réalisé par Jean-Luc Bouvret • Écrit par Jean-Luc Bouvret
    France • 1999 • 50 minutes • Digital vidéo • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Une compagnie minière peut-elle raser une colline qui abrite un site aborigène "sacré" afin d'y exploiter un gisement de zinc ? Ce documentaire soulève la question de la défense d'un patrimoine culturel face aux intérêts économiques privés. Un consultant scientifique, archéologue, est nommé par la compagnie pour dresser un état des lieux. Réunis pour l'occasion, d'éminents scientifiques internationaux ainsi que des représentants des aborigènes Waanyi traduisent le langage de la terre et des roches afin de déterminer si le site était "sacré" ou non, et s'il convient de le protéger ou de le livrer aux pelleteuses de la compagnie minière. Sur fons de djeridoo, le réalisateur confronte deux relations au passé : celle, savante, des archéologues qui classent, datent, mesurent et celle, vivante, des aborigènes qui procèdent par recoupements, intuitions, récits transmis. En filigrane, on entrevoit la terrible déculturation à laquelle on été soumis les aborigènes par les premiers colons australiens

Can a mining company flatten a hill that shelters a "sacred" aborigine site in order to exploit a deposit of zinc ? This documentary raises the question of the defence of a cultural heritage faced with private economic interests. A scientific consultant, an archeologist, is appointed by the company to make a report on the situation. Meeting for the occasion, eminent international scientists as well as representatives of the Waanyi aborigines translate the language of the earth and the rocks in order to determine whether the site was "sacred" or not, and whether there is a need to protect it or to hand it over to the mechanical excavators of the mining company. With a background of didgeridoo, the film-maker confronts two relationships with the past : that, scholarly, of the archeologists who classify, date, measure and that, living, of the aborigines who proceed by cross-checking, intuition, transmitted stories. Running through it all, we can glimpse the terrible deculturation to which the aborigines were subjected by the first Australian settlers

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris