Retour

Voyage en Thaïlande

Documentaire
    Réalisé par Serge Viallet • Écrit par Serge Viallet
    France • 2000 • 41 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"C’est surtout à la campagne que, dans les années 1970, j’ai appris la langue thaïlandaise. C’est à la campagne que j’ai appris à planter le riz, à guider (un peu) un éléphant. C’est là aussi que, plus tard, j’ai rencontré des équipes de Médecins sans frontières qui soignaient des réfugiés à la frontière du Laos. C’est dans ce pays que j’ai réalisé Kwaï, ce premier film documentaire filmé en totale liberté. Avec ce film, j’ai tenté de montrer, faire écouter, regarder, des instants du quotidien que j’ai eu le privilège de vivre et qui m’ont marqué."
(Serge Viallet)

"It was mostly in the countryside that I learned Thai in the 1970s. There as well, I learned how to plant rice and to (somewhat) lead an elephant. Later, it was where I met teams from Doctors Without Borders, who were treating refugees at the Laos border; in Laos I directed Kwaï, my first documentary, filmed in total freedom. In this film I tried to show the sights and sounds of everyday life in Thailand: moments I was privileged to experience and that made an impression on me."
(Serge Viallet)

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris