Retour

La Projection

Documentaire
    Réalisé par Marie Jaoul de Poncheville • Écrit par Marie Jaoul de Poncheville
    France • 1999 • 26 minutes • Betacam SP • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Comme le très beau film auquel il fait suite, ce documentaire cueille les petits événements de Sokolo comme ils viennent. Il prend au vol les conversations des villageois avec un réel bonheur. Pour nous, la venue d'Aberrahmane Sissako est l'occasion d'aller à la rencontre de ces Africains. Des jeunes évoquent leur refus d'être dépossédés du fruit de leur travail par leur père. Cette projection introduit une rupture dans la vie du village et impose sa dimension festive. L'installation des projecteurs et du drap qui servira d'écran est suivie avec attention par les enfants. Des yeux rieurs se fixent sur l'écran de fortune, des sourires émerveillés se dessinent sur les visages. "La Vie sur terre" est de retour à Sokolo, et c'est le cinéma qui revient avec elle.

Just like the very beautiful film that it follows, this documentary gathers the little events of Sokolo as they come. It catches in passing the conversations of the villagers with real happiness. For us, the coming of Abderrahmane Sissako is an opportunity to go and meet these Africans. Young people mention their refusal to be dispossessed of the fruit of their work by their fathers. This projection brings a break in village life and imposes its festive dimension. The installation of the projectors and the sheet which will serve as screen is followed attentively by the children. Laughing eyes gaze at the makeshift screen, enchanted smiles appear on faces. "La Vie sur terre" has come back to Sokolo, and the cinema has come back with it.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris