Retour

Le Dernier Tango à Carlsfeld

Titre original : Last Tango in Carlsfeld
Documentaire
    Réalisé par Jan Bosse • Écrit par Jan Bosse
    Royaume-Uni • 2000 • 26 minutes • Beta numérique • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-8028-000D-4-0000-0000-P
Résumé

Lors de la réunification de l'Allemagne, l'ex-Allemagne de l'Est est devenue le premier pays du bloc soviétique à faire partie de l'Union européenne. Dix ans plus tard et à grands frais pour le contribuable allemand, l'ex-RDA a toujours deux fois plus de chômeurs que l'Ouest, plus riche.
Robert qui joue du bandonéon est originaire de Carlsfeld, ville frontalière de l'Est, berceau de cet instrument. Le taux de chômage dans cette petite ville étant supérieur à 20 %, les choix pour son avenir sont sévères. À la différence de ses amis, qui voyent leur avenir à l'Ouest, plus riche, Robert veut rester près de ses origines et construire des bandonéons.
Mais, alors que 20 % des 18 millions de sans-emplois de l'Union européenne sont des jeunes en fin de scolarité, l'avenir semble également dur pour les amis de Robert.
D'ici à 2004, l'Union européenne pourrait compter cinq nouveaux membres venus de l'ancien bloc soviétique. Représentant une population totale de plus de 65 millions, ces nouveaux membres ont encore du chemin à faire pour rattraper même l'économie de l'ex-RDA.

With the reunification of Germany, the former East Germany became the first Soviet bloc country to join the EU. Ten years later, and at great cost to the German tax payer, the former GDR still has twice as much unemployment as the richer West.
Robert plays the bandoneon and comes from the eastern border town of Carlsfeld, which is home to the instrument. With unemployment in the small tow at over 20 %, the choices he faces for his future are stark. Unlike his friends, who see their future in the more affluent West, Robert wants to stay close to his roots and build bandoneons.
But with 20 % of the 18 million unemployed throughout the EU being school leavers, the future looks tough for Robert's friends too.
By 2004, the EU could have five new members from the former Soviet bloc. With a combined population of over 65 million, these new members still have a long way to go to catch up even with the economy of the former GDR.

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris